Mare

................................€16.00

5 assaggi di antipasti del giorno. 5 verschiedene Antipasti-Kostproben des Tages. (ABCDLR)

Tartare di tonno rosso

................................€15.00

Mariniert roter Thunfisch aus dem Mittelmeer. (D)

Cozze alla tarantina

................................€15.00

Miesmuscheln, Kirschtomaten, Pfeffer. (R)

Due Sicilie

................................€14.00

Salumi, formaggi misti, sottoli, ed altre squisitezze del sud Italia. Wurstwaren, Käsesorten und in Öl eingelegtes Gemüse und andere Köstlichkeiten aus Süditalien. (AGO)

Vegano

................................€14.00

Verdure Grigliate, sottoli ed altre squisitezze del sud Italia. Gegrilltes Gemüse, in Öl eingelegtes Gemüse und andere Köstlichkeiten aus Süditalien. (E)

Burratina caprese

................................€13.00

Frische Burrata DOP (Weichkäse aus Apulien), Kirschtomaten, grüne Oliven von Nocellara, Kräutern garniert. (G)

Parmigiana di melanzane

................................€13.00

Melanzane-Auflauf mit Parmesan. (AG)

Insalata Tropeana

................................€7.00

Pomodoro, cipolla rossa, olive verdi di Nocellara, capperi, origano.Tomaten, rot Zwiebeln, grüne Oliven von Nocellara, Kapern, Oregano.

Insalata Mista

................................€7.00

Salat, Tomaten, Rucola, grüne Oliven von Nocellara.

Patate al rosmarino

................................€8.00

Kartoffelauflauf mit Rosmarin,

Verdure grigliate

................................€8.00

Gegrilltes Gemüse

Linguine ai frutti di mare

................................€18.00

Cozze, vongole, gamberoni. Miesmuscheln, Venusmuscheln, Kirschtomaten, Garnelen. (ABR

Paccheri all'orata fresca

................................€16.00

Orata fresca, ciliegino, olive verdi di Nocellara, pepe nero, cipolla rossa. Frische Goldbrasse, Kirschtomaten, grüne Oliven von Nocellara, Pfeffer, rot Zwiebel. (ADLO)

Risotto del Capitano

................................€16.00

Frutti di mare freschi - Frische Meeresfrüchte. (ABR)

Penne alla Norma

................................€15.00

Polpa di pomodoro, tocchetti di melanzane fritte, ricotta salata.Frische Tomatenstückchen, frittierte Auberginen, Ricotta-Frischkäse. (AG)

Gnocchi 4 Formaggi

................................€14.00

Gnocchi "4 Käse Soße". (AG)

Lasagna al ragù

................................€14.00

Ragù di manzo, sedano, carote e cipolla. Rindsragout, Sellerie, Karotten, Zwiebel. (ACGL)

Grigliata mista di pesce

................................€28.00

Trancio di pesce spada, Trancio di tonno, 2 gamberoni, calamaro, condita al salmoriglio.Gegrilltes Schwertfischsteak and Thunfischsteak, 2 Riesengarnelen, Tintenfische, sizilianische Soße. (BD)

Filetto di Orata (200 gr)

................................€20.00

Goldbrasse nach mediterraner Art, oder in Kartoffelkruste, oder in Mandelkruste. (DE)

Dadolata di tonno alla Messinese (200 gr)

................................€20.00

Con capperi, ciliegino, olive, uva passa. Thunfisch-Würfel nach “Messinese“ Art, Kapern, Oliven, “Ciliegino“ Kirschtomaten, Rosinen. (DE)

Tagliata di Manzo (Etrecôte)

................................€26.00

Rindssteak auf Rucolabett mit Parmesanspänen, gegrilltes Gemüse. (G)

Regina Margherita

................................€11.00

San Marzano DOP, bufala Campana DOP, basilico.San Marzano Tomaten DOP, Büffelmozzarella DOP, Basilikum (AG).

Napoletana

................................€11.00

San Marzano DOP, mozzarella, acciughe, capperi, olive verdi di Nocellara.San Marzano Tomaten DOP, Mozzarella, Sardellen, Kapern, grüne Oliven von Nocellara (AGD).

Due Sicilie

................................€12.00

Bufala Campana DOP, pomodoro ciliegino, cipolla, salsiccia calabrese, patate. Büffelmozzarella DOP, Kirschtomaten, Zwiebeln aus Tropea, kalabrische Bratwurst, Kartoffeln (AG).

Dolce Vita

................................€12.00

San Marzano DOP, mozzarella, pomodoro ciliegino, prosciutto crudo di Parma, rucola, scaglie di grana padano. San Marzano Tomaten DOP, Mozzarella, Kirschtomaten, Rucola, Parmaschinken, Grana Padano Käse (AG).

Calzone

................................€13.00

San Marzano DOP, mozzarella, prosciutto cotto, champignon freschi, olive verdi di Nocellara.San Marzano Tomaten DOP, Mozzarella, Schinken, frische Champignons, grüne Oliven von Nocellara (AG).

Frutti di mare

................................€16.00

San Marzano Tomaten DOP, Meeresfrüchte , Riesengarnelen (ABDGR)

Vegetariana

................................€11.00

San Marzano DOP, mozzarella, zucchine, melanzane, peperoni.San Marzano Tomaten DOP, Mozzarella, Zucchini, Auberginen, Paprika (AG).

Quattro formaggi

................................€11.00

Mozzarella, Gorgonzola, Grana Padano, Ricotta salata (AG).

Quattro stagioni

................................€12.00

San Marzano DOP, mozzarella, carciofi , prosciutto cotto, champignon freschi, olive. San Marzano Tomaten DOP, Mozzarella, Artischocken, Schinken, frische Champignons, grüne Oliven von Nocellara (AG).

Tropeana

................................€11.00

San Marzano DOP, mozzarella, cipolla rossa di Tropea, tonnoSan Marzano Tomaten DOP, Mozzarella, rot Zwiebeln aus Tropea, Thunfisch (AGD).

Calabrese

................................€12.00

San Marzano DOP, mozzarella, pomodori secchi, cipolla di Tropea ‘Nduja, ricotta salata. San Marzano Tomaten DOP, getrocknete Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln aus Tropea, “Nduja”, Pecorino Käse (AG).

Stromboli

................................€11.00

San Marzano DOP, mozzarella, salame piccante e ‘Nduja. San Marzano Tomaten DOP, Mozzarella, pikante Salami und 'Nduja (AG).

Santa Lucia

................................€12.00

San Marzano DOP, mozzarella, melanzane, peperoni, cipolla di Tropea, ‘Nduja. San Marzano Tomaten DOP, Mozzarella, Auberginen, Paprika, Zwiebel aus Tropea, “Nduja” (AG).

Marinara

................................€8.00

San Marzano DOP, aglio, oregano.San Marzano Tomaten DOP, Knoblauch, Oregano (A).

Tartufo Gelato

................................€5.50

Gelato della casa alla nocciola, cuore di cioccolato fondente fuso, cacao amaro. Hausgemachte kalabrische Eisspezialität, aus einer mit bitterer Schokoladensoße gefüllten Vanilleeiskugel, mit einer Schicht aus Schokoladeneisumhüllt und mit Kakaopulver bestäubt. (AGH)

Tiramisù

................................€5.50

Hausgemachtes Tiramisù. Homemade Tiramisù. (ACG)

Panna cotta al caramello, frutti di bossco, cioccolato

................................€5.50

Hausgemachtes Panna cotta mit Karamel, Waldfrüchte oder Schokolad. (AG)

Flauto alla nutella o frutti di bosco, infornato a legna

................................€12.00

Italienisches Gebäck mit Nutella oder Waldfrüchte, aus dem Holzofen (AG) - (Bestellung ab zwei Portionen)